{"id":85,"date":"2010-04-11T10:58:30","date_gmt":"2010-04-11T15:58:30","guid":{"rendered":"http:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/?p=85"},"modified":"2026-10-04T22:20:42","modified_gmt":"2026-10-05T04:20:42","slug":"el-primer-vuelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/2010\/04\/el-primer-vuelo\/","title":{"rendered":"El primer vuelo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta puede ser de esas historias cortas que les podr\u00eda platicar a mis hijos o nietos si el 2012 no acaba con nosotros primero. Es 10 de abril del 2010, 10:40 &nbsp;am, un&nbsp;s\u00e1bado&nbsp;por la ma\u00f1ana. &nbsp;Despu\u00e9s de un primer y triste intento de planchar correctamente mi camisa del uniforme, camine hacia el&nbsp;\u00e1rea&nbsp;donde esta la alberca del complejo de departamentos. En ese lugar, una van de la escuela nos&nbsp;recoger\u00eda&nbsp;a mi y a Luis, un amigo que&nbsp;tambi\u00e9n&nbsp;tenia un vuelo a esa hora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El avi\u00f3n que me tocaba es un viejo conocido de este blog, el Cessna 172R con matricula &nbsp; N77AF (mismo avi\u00f3n en el que hice mi intro flight en febrero) De entrada estoy muy encari\u00f1ado con ese avi\u00f3n, tal es mi cari\u00f1o hacia el 7AF que hice un dibujo de \u00e9l hace unos meses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/25325_331350864052_520834052_3561550_1743632_n1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"197\" src=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/25325_331350864052_520834052_3561550_1743632_n1-300x197.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87\" style=\"aspect-ratio:1.5228426395939085;width:300px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/25325_331350864052_520834052_3561550_1743632_n1-300x197.jpg 300w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/25325_331350864052_520834052_3561550_1743632_n1.jpg 604w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-300x225.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-88\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:300px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-300x225.jpg 300w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-768x576.jpg 768w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-107-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero hicimos el preflight, b\u00e1sicamente y para no hacer el cuento largo..  es comprobar que el avi\u00f3n esta listo para volar, incluyendo que sea legal. As\u00ed como los automoviles requieren una tarjeta de circulaci\u00f3n siempre abordo; los aviones necesitan muchos papeles: A.R.R.O.W.E. Eso es un acronimo para acordarse de los documentos abordo: Airworthines certificate (osease un papel que dice que el avi\u00f3n si puede volar, en resumen), Registration (de quien es el avi\u00f3n o compa\u00f1\u00eda)  La otra R es por international radiowork o algo as\u00ed (que se puedan establecer comunicaciones), Operating Manual del avi\u00f3n..  (..si todo sale mal.. siempre hay que recurrir al manual) , Weight and Balance (Checar que el avi\u00f3n no exceda su peso con combustible y pasajeros\/carga) y Equipment (Equipos e intrumentos instalados en el avi\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo dem\u00e1s no lo dir\u00e9 porque realmente qued\u00f3 dicho cuando vol\u00e9 en Fort Worth Meacham Field (en el post 24: DFW). Combustible, superficies de control, Flaps, ATIS (Muchos de los conceptos est\u00e1n en otros posts, les recomiendo que los revisen ) porque trato de irme r\u00e1pido con la cr\u00f3nica del vuelo. Aqu\u00ed les dejo una foto tomada desde mi avi\u00f3n al de Luis, que estaba a un lado de mi, durante el&nbsp;procedimiento previo al encendido del motor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-90\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:360px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-300x225.jpg 300w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-768x576.jpg 768w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-110-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89\" style=\"aspect-ratio:1.3366336633663367;width:405px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-300x225.jpg 300w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-768x576.jpg 768w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/04\/Am-Flyrs-111-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debo decir que me costo mucho trabajo comunicarme con el control de trafico&nbsp;a\u00e9reo, es un sentimiento de&nbsp;p\u00e1nico&nbsp;esc\u00e9nico&nbsp;mucho mas extremo que lo que se imaginan. &nbsp;Me&nbsp;record\u00f3&nbsp;la sensaci\u00f3n de &#8220;llegarle&#8221; a una chava, as\u00ed de&nbsp;dif\u00edcil&nbsp;es decirlo al principio&#8230; despu\u00e9s de esa primera comunicaci\u00f3n, ya las cosas son mas faciles. .. &#8220;Addison Ground, this November seven seven Alpha Foxtrot at American Flyers South, with information Zulu, ready to taxi&#8221; &nbsp; -Taxi to runway 1 5 via taxiway Alpha, 77AF, fue respondida&nbsp;r\u00e1pidamente&nbsp;mi transmisi\u00f3n. &nbsp; Finalmente alcanzamos la pista 15 y&nbsp;est\u00e1bamos&nbsp;detenidos y aterrizaron un par de aviones, un Gulfstream y un Piper.. fue cuando me cayo el 20: este aeropuerto siempre tiene chingos y chingos de trafico, no es algo facil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;77AF, you&#8217;re cleared for take off, runway 15&#8221; &nbsp;y&nbsp;as\u00ed&nbsp; me fui apresurando por la pista de Addison, a los 55-60 nudos ya es la velocidad de despegue del 172 asi que ya estaba en el aire. Fuimos a la zona de practica, que se encuentra al Este del aeropuerto de Addison entre los lagos. &nbsp;Ahi realice maniobras como un &#8220;0 gravity&#8221; basicamente subir y bajar bruscamente para obtener un segundo o&nbsp;quiz\u00e1&nbsp;menos de ingravidez.. &nbsp; recordemos que es un Cessna y no el Vomit Comet de la NASA, no esta dise\u00f1ado para eso,&nbsp;tambi\u00e9n realice dos stalls (lo que habia comentado en post iniciales) consiste en perder la sustentaci\u00f3n en el avi\u00f3n, ahora, yo pensaba que se&nbsp;sent\u00eda&nbsp;super gacho, la triste realidad es que no se sienten, posiblemente sea porque no permit\u00ed que la p\u00e9rdida durara demasiado tiempo.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algo que me molest\u00f3 mucho fue que mientras volaba contact\u00e9 Regional Approach para pedir autorizaci\u00f3n a Addison.. &nbsp;&#8220;Regional Approach, this is N77AF&#8230; 13 miles north Addison, flying direct to Addison&#8221; &nbsp;&#8211; &nbsp; &#8230; &nbsp; &nbsp; &#8230; &nbsp; \u00ac\u00ac Los controladores nunca contestaron, lo que no me cayo nada en gracia. &nbsp;Finalmente despu\u00e9s de que mi instructor interviniera en las comunicaciones.. &nbsp;llegamos a Addison por left Base es decir perpendicular a la pista llegando desde la izquierda, coloque el avi\u00f3n centrado con la pista 15 de Addison y entonces&#8230; &nbsp;por la radio, escuche algo que nunca&nbsp;pens\u00e9&nbsp;que podr\u00eda escuchar en mi vida: &#8220;N77AF, you&#8217;re number two for landing on runway 15, traffic is a North American P-51 on final.&#8221; Ahora, ser &#8220;number two&#8221; quiere decir que estas inmediatamente atras de un avi\u00f3n que ya esta por aterrizar, lo que es especial era el tipo de avi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El North American P-51 Mustang es un veterano de la Segunda Guerra Mundial, muchos dicen que es el mejor caza de combate jamas fabricado (si, incluso mejor que los jets actuales en sus respectivas&nbsp;categor\u00edas). Este Mustang, seg\u00fan lo que otro instructor nos habia platicado, es el mejor P-51 en Estados Unidos, en cuanto a su preservaci\u00f3n. Finalmente al aterrizar y detenerme pude verlo con mas detenimiento, un amigo en plataforma tom\u00f3 unas fotos del hermoso caballo de guerra.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta foto mi avi\u00f3n estaba en el fondo (N77AF) y yo estaba en espera de seguir con el taxeo a American Flyers South<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalmente y para concluir es post, les dejo la foto de cuando regrese de mi vuelo, esta foto tambi\u00e9n fue tomada por un amigo en plataforma.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta puede ser de esas historias cortas que les podr\u00eda platicar a mis hijos o nietos si el 2012 no acaba con nosotros primero. Es 10 de abril del 2010, 10:40 &nbsp;am, un&nbsp;s\u00e1bado&nbsp;por la ma\u00f1ana. &nbsp;Despu\u00e9s de un primer y triste intento de planchar correctamente mi camisa del uniforme, camine hacia el&nbsp;\u00e1rea&nbsp;donde esta la alberca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"asustin_title_en":"","asustin_title_es":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asustin.net\/bitacoradelsanx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}